Ciloxan® (Ciprofloxacin) – Experteninformation für Patienten in Deutschland
Basisinformationen zum Produkt
| Wirkstoff | Ciprofloxacin (INN) |
|---|---|
| Handelsname(n) in Deutschland | Ciloxan®, Ciprofloxacin-ratiopharm®, Ciprofloxacin-CT®, Ciprobay® (abhängig von Darreichungsform) |
| ATC-Code | S01AE03 (Augenarzneimittel), J01MA02 (systemisch) |
| Verfügbare Formen & Stärken | Augentropfen (3 mg/ml), Augensalbe (3 mg/g), Tabletten (250 mg, 500 mg, 750 mg), Infusionslösung (2 mg/ml) |
| Hersteller | Bayer Vital GmbH, Sandoz, ratiopharm GmbH, Hexal AG u.a. |
| Verschreibungsstatus | Verschreibungspflichtig (§48 AMG) |
Wirkungsmechanismus
Für Patienten: Ciprofloxacin ist ein Antibiotikum, das Bakterien abtötet, indem es deren Wachstum verhindert. Es wirkt gezielt auf die Erreger von Infektionen, indem es deren Erbgut verändet und die Vermehrung stoppt.
Für Fachkreise: Ciprofloxacin gehört zu den Fluorchinolonen der zweiten Generation. Es hemmt selektiv die bakterielle DNA-Gyrase (Topoisomerase II) und Topoisomerase IV, welche für die DNA-Replikation, -Transkription, -Reparatur und -Rekombination essenziell sind. Die Hemmung führt zu einer bakteriostatischen und je nach Konzentration auch bakteriziden Wirkung.
Pharmakokinetik
- Resorption: Gute orale Bioverfügbarkeit (ca. 70 % nach Einnahme)
- Verteilung: Gute Gewebepenetration, insbesondere in Augen-, Atemwegs-, und Urogenitalinfektionen
- Metabolisierung: Teilweise hepatisch, Hauptsubstanz bleibt jedoch aktiv
- Elimination: Vor allem renal (90 % unverändert im Urin); Eliminationshalbwertszeit ca. 4-6 Stunden
- Wirkungsdauer: Einzelgabe ausreichend für 12–24 Stunden Wirkdauer je nach Indikation und Applikationsweg.
Anwendung im Alltag (Deutschland: typische Dosierung und Vorgehen)
- Augentropfen/-salbe: Bei bakteriellen Augeninfektionen (z.B. Bindehautentzündung): 1–2 Tropfen bis zu 8-mal täglich ins betroffene Auge, nach Rücksprache mit dem Arzt
- Tabletten: Häufig 2-mal täglich 250–750 mg je nach Schwere und Infektionsort
- Infusionslösung: Vorwiegend im stationären Bereich oder für spezielle Infektionsfälle
Die Anwendungsdauer richtet sich nach der Erkrankung – typische Intervalle 5–21 Tage. Nie die Einnahme vorzeitig abbrechen! Die genaue Dosis und Dauer werden individuell vom behandelnden Arzt festgelegt.
Dosierung morgens vs. abends: Tipps zur Einnahme im Alltag
- Bei zweimal täglicher Einnahme: Möglichst morgens und abends im Abstand von 12 Stunden einnehmen.
- Vorteil: Gleichmäßige Wirkkonzentration über den Tag.
- Für Berufstätige/Schulpflichtige: Einnahme am Morgen und am früheren Abend kann den Alltag erleichtern.
- Wichtig: Immer zur gleichen Tageszeit nehmen, um die beste therapeutische Wirkung und Therapietreue sicherzustellen.
Einnahme zu den Mahlzeiten oder nüchtern?
- Mit oder ohne Nahrung möglich.
- Fettreiche, kalziumreiche Nahrungsmittel (z.B. Milch, Käse, Joghurt) können die Aufnahme verringern: Diese idealerweise 2 Stunden vor oder nach der Einnahme zu sich nehmen.
- Deutsche Ernährungsgewohnheiten: Milchkaffee, Müsli mit Joghurt oder Quark – bitte Zeitversatz zur Einnahme beachten.
- Viel Wasser (>1 Glas) einnehmen.
Wechselwirkungen – Warnhinweise
| Substanz / Lebensmittel | Wechselwirkung | Empfehlung |
|---|---|---|
| Milchprodukte, Kalziumreiche Speisen/Getränke | Verringern die Aufnahme von Ciprofloxacin | Mindestens 2 Std. Abstand einhalten |
| Aluminium-/Magnesiumhaltige Antazida, Eisenpräparate | Starke Resorptionsminderung | Einnahme zeitversetzt (mind. 2 Std. Abstand) |
| Theophyllin | Erhöhte Theophyllin-Konzentration im Blut (überdosierungsrisiko) | Überwachung, ggf. Dosisanpassung |
| Gerinnungshemmer (z.B. Warfarin) | Verstärkte Blutungsneigung | ENge INR-Kontrolle |
| Alkohol | Keine direkte Interaktion, kann jedoch Nebenwirkungen verstärken | Alkohol vermeiden, wenn möglich |
Indikationen (Anwendungsgebiete)
| Offizielle Indikationen (gemäß Fachinformation) | Off-label/Erweiterte Anwendungsgebiete |
|---|---|
|
|
Dosierung je nach klinischer Indikation
| Patientengruppe | Erkrankung | Typische Dosierung | Bemerkungen |
|---|---|---|---|
| Erwachsene | Harnwegsinfektion | 500 mg 2× täglich (oral) | 5–7 Tage |
| Erwachsene | Augeninfektion | 1–2 Tropfen bis 8× täglich | 7–14 Tage |
| Kinder/Jugendliche (<18 Jahre) | Nur nach sorgfältiger Nutzen-Risiko-Abwägung | Individuell, nach Anweisung | Beteiligung eines Facharztes notwendig! |
| Ältere Patienten | Alle | Wie Erwachsene, ggf. nierenangepasst | Nierenfunktion prüfen |
Sicherheitsprofil und Nebenwirkungen
| Kategorie | Beschreibung |
|---|---|
| Sehr häufig | Übelkeit, Durchfall, leichter Hautausschlag (bei systemischer Gabe) |
| Häufig | Kopfschmerz, Bauchschmerzen, Schlaflosigkeit, Geschmacksstörung |
| Gelegentlich | Pilzinfektionen, Gelenkbeschwerden, Unruhe |
| Selten | Sehnenschäden (v.a. Achillessehnenschäden), allergische Reaktionen, Leberwerterhöhung, Depression |
| Sehr selten | Anaphylaktischer Schock, QT-Verlängerung, schwere Hautreaktionen (Stevens-Johnson-Syndrom), Halluzinationen |
- Warnhinweis: Bei Sehnen-/Gelenkbeschwerden, schweren allergischen Reaktionen oder Herzbeschwerden sofort Arzt aufsuchen!
- Ältere, Nierenkranke und Patienten mit Organtransplantation sind besonders gefährdet für unerwünschte Wirkungen.
Empfehlungen zur richtigen Anwendung (Apothekerberatung & Praxistipps für Deutschland)
- Antibiotika immer wie vom Arzt/Apotheker verschrieben einnehmen – nie eigenmächtig absetzen!
- Tabletten nicht teilen oder mörsern, da sonst keine gleichmäßige Wirkstofffreisetzung gewährleistet ist.
- Begleitmedikation und Vorerkrankungen dem Arzt/Apotheker mitteilen.
- Auch bei Besserung der Symptome Einnahme vollständig beenden – Gefahr eines Rückfalls/resistenter Erreger!
- Bei Augentropfen: Nach Anwendung 1–2 Minuten die Augen schließen, um Verteilung zu verbessern. Kontaktlinsen während der Behandlung vermeiden.
- Verfallsdatum beachten, Tropfen/Salben nach Anbruch nicht länger als 28 Tage verwenden.
Alternative Therapieoptionen (nach GKV/Rezept erstattungsfähig)
- Makrolide (z.B. Clarithromycin, Azithromycin): Wirksam bei bestimmten Bakterien, verträglicher für Kinder
- Beta-Lactam-Antibiotika (z.B. Amoxicillin, Cefuroxim): Standard bei unkomplizierten HWI/Atemwegsinfektionen
- Aminoglycoside (z.B. Gentamicin-Augentropfen): Enges Erregerspektrum, oft Reservepräparat
- Vorteile von Ciprofloxacin: Wirksam bei resistenten Erregern, ausgezeichnete Gewebegängigkeit
- Nachteile: Sehnenschäden, strenge Indikationsstellung durch Rote-Hand-Brief, nicht Mittel der ersten Wahl bei unkomplizierten Infektionen
Rechtliche Hinweise und Erstattungsfähigkeit in Deutschland
- Ciloxan® ist in Deutschland bei Arzneimittelbehörden (BfArM, EMA) zugelassen und unterliegt dem Arzneimittelgesetz (AMG).
- Rezeptpflichtig – keine Selbstmedikation erlaubt.
- Erstattungsfähig durch die Gesetzliche Krankenversicherung (GKV), sofern medizinisch notwendig und indiziert.
- Apothekenpflichtig, keine Abgabe über den Versand außerhalb zugelassener Apotheken.
Aktuelle Studien und Leitlinien (2022–2025)
Neueste Leitlinien des Robert Koch-Instituts (RKI), der Paul-Ehrlich-Gesellschaft und des Berufsverbandes der Augenärzte (DOG) fordern, Ciprofloxacin nur nach mikrobiologischer Indikationsstellung und Abwägung der Risiken einzusetzen.
Quellen: Rote-Hand-Brief BfArM 2023, S3-Leitlinie Harnwegsinfektion (AWMF 043/044), DOG 2022.
Verfügbarkeit, Packungsgrößen, Lieferzeiten in Deutschland
| Packungsgröße | Indikativer Apotheken-Preis* | Lieferung (Berlin) | Lieferung (München) | Lieferung (Hamburg) |
|---|---|---|---|---|
| Augentropfen 5 ml | ab 18,90 € | 24–48 Stunden | 24–48 Stunden | 24–48 Stunden |
| Tabletten 500 mg (10 Stück) | ab 15,40 € | 24–48 Stunden | 24–48 Stunden | 24–48 Stunden |
| Infusionslösung 100 ml | ab 42,00 € | 48–72 Stunden | 48–72 Stunden | 48–72 Stunden |
*Preise können je nach Apotheke/Region variieren; GKV übernimmt Kosten bei Kassenrezept und medizinischer Notwendigkeit.
FAQ – Häufig gestellte Patientenfragen
- 1. Kann ich während der Behandlung mit Ciloxan® Kontaktlinsen tragen?
Während der Behandlung mit Augentropfen/-salbe sollten keine Kontaktlinsen getragen werden, um Reizungen und Nebenwirkungen zu vermeiden. - 2. Was passiert, wenn ich eine Dosis vergesse?
Nehmen Sie die vergessene Dosis so bald wie möglich ein. Liegt der nächste Einnahmezeitpunkt jedoch nahe, lassen Sie die ausgelassene Dosis aus – niemals die doppelte Menge einnehmen! - 3. Warum sollte ich die Behandlung nie eigenmächtig unterbrechen?
Ein vorzeitiges Absetzen kann zu Rückfällen führen und resistente Bakterien fördern, gegen die zukünftige Therapien schwieriger werden. - 4. Wann sollte ich den Arzt kontaktieren?
Bei Sehnenschmerzen, plötzlicher Atemnot, allergischer Reaktion (z.B. Hautausschlag, Juckreiz, Schwellung) oder schweren Nebenwirkungen – bitte sofort zum Arzt oder in die Notaufnahme! - 5. Darf ich während der Behandlung Autofahren?
Falls Sie Schwindel, Sehstörungen oder Schläfrigkeit verspüren, sollten Sie auf Autofahren/motorisierte Tätigkeiten verzichten. Bei Unsicherheiten den Arzt/Apotheker befragen.

